Drapeaux 06 73 21 79 79 • 03 84 86 06 39 • contact@traducris.fr Devis gratuit
 

Enseignement roumain, français, anglais et mathématiques

Cours de roumain (méthode orale, tous niveaux)

Basé sur la pratique de structures orales utilisées dans la vie quotidienne, pour une assimilation rapide des bases de la langue, cet enseignement est complété régulièrement par des exercices écrits.

Cours de français et Français Langue Etrangère (tous niveaux)

S'adresse aux élèves jusqu'en seconde ou aux adultes qui préparent les épreuves écrites ou orales de différents concours administratifs ou sanitaires (aide-soignante, infirmière, etc) ou qui souhaitent une remise à niveau en grammaire et orthographe.

Cours d’anglais (niveau débutant et intermédiaire)

Destiné aux élèves, du primaire jusqu'en Terminale.

Cours de mathématiques (jusqu'au niveau seconde)

Pour de l'aide aux devoirs du soir, réussir l'examen du brevet, et améliorer ses résultats.

Enseignante en milieu scolaire mais aussi dans le cadre de la formation continue professionnelle, ces séries d'apprentissage sont conçues sur-mesure, par rapport à vos besoins et votre niveau.

Il est possible de suivre ces cours chez vous, dans mon local ou à distance, par Skype.

Cristina Longchamp, traducteur-interprète assermenté roumain et moldave

Cristina Longchamp, traductrice franco-roumaineNée en Roumanie, où j'ai résidé pendant mes 25 premières années, je réside depuis 1995 en France à Lons-le-Saunier, capitale du Jura, en Franche-Comté, où j'exerce les métiers de traducteur-interpète spécialiste de la langue roumaine et moldave, mais également celui d'enseignant dans la formation initiale et continue.

Bilingue français-roumain officiellement assermentée par la Cour d'Appel de Besançon, j'exerce la responsabilité de traducteur roumain assermenté depuis de nombreuses années, et dans ce cadre, j'effectue des prestations d'interprétariat et de traductions de documents officiels comme les actes d’état civil, les diplômes, ou encore de dossiers juridiques et pénaux. 

Membre officiel de la Compagnie des Experts Traducteurs et Interprètes de Besançon et assermentée par la Cour d'Appel de Besançon, c'est avec le plus grand sérieux que je mets à votre disposition mon savoir-faire, mon expérience et ma passion pour la linguistique.

Découvrez mon parcours en détail

 

Bouton facebook 1